Direction de projet et réalisation : Edith VALLERON
Projet : Jean-Louis FAURE
Traductions : Pierre LEYRIS, Patrick MARNHAM, Madeleine GILARD
Numérisation : Edith MAMO, Bertrand THIRY, Francis HEURTEMATTE
Retouches photo, détourages : Edith VALLERON
Stagiaires intégration : Stéphane BAGROS, Pierre NESSANS, Aude VINZERICH